英会話

つい先日、家族で山科駅を歩いている時に海外からの旅行客に話しかけられた。

おもむろに観光地図を取り出して指さす場所は、清水寺！

既に17時半を過ぎていて、春の夜間特別拝観はまだ始まってない時期。

歩いていくつもりだったのか、間違えて駅を降りてしまったのか全く分からない

日本語もほとんど通じない相手に以下の2点

・ここからは歩いて行けない
・この時間はもう閉まっている

をなんとか伝えてその場から立ち去ったのだが・・・

本当に伝わっていたのか不安だ。

すらすらっと英語で説明できたらかっこいいのになぁ